{"id":760,"date":"2023-11-10T03:41:02","date_gmt":"2023-11-10T03:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/?p=760"},"modified":"2025-05-22T10:49:55","modified_gmt":"2025-05-22T17:49:55","slug":"las-vegas-to-grand-canyon-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/las-vegas-to-grand-canyon-west\/","title":{"rendered":"De Las Vegas \u00e0 l\u2019ouest du Grand Canyon"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover has-custom-content-position is-position-bottom-left\" style=\"margin-top:0;padding-left:3%;min-height:55vh;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1000\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-766\" alt=\"View of the Skywalk at Grand Canyon West\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero.jpg\" style=\"object-position:25% 42%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"25% 42%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero.jpg 1600w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-300x188.jpg 300w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-768x480.jpg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-1536x960.jpg 1536w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-18x12.jpg 18w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-400x250.jpg 400w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-600x375.jpg 600w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-960x600.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-55436e9f wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"max-width:51rem\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light negative-margin-15 hide-on-mobile\" style=\"min-height:16rem;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1776\" height=\"202\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-214\" alt=\"\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom.png\" style=\"object-position:50% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 0%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom.png 1776w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-300x34.png 300w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-1024x116.png 1024w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-768x87.png 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-1536x175.png 1536w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-18x2.png 18w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-400x45.png 400w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-600x68.png 600w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-1100x125.png 1100w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero-bottom-1600x182.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns header-overlay is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"justify-content:center\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:75%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-3391e058 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0;padding-right:5%;padding-bottom:0;padding-left:5%\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light\" style=\"padding-right:15%;padding-left:15%;min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1011\" height=\"1011\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-221\" alt=\"\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay.png\" style=\"object-position:50% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 0%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay.png 1011w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-300x300.png 300w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-150x150.png 150w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-768x768.png 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-12x12.png 12w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-400x400.png 400w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-600x600.png 600w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/hero_overlay-1000x1000.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-cover-is-layout-d2855037 wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<div style=\"height:9vh\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;max-width:51rem\">\n<h1 class=\"wp-block-heading keep-indent is-style-mobile-small has-header-font-family\" style=\"margin-top:0;margin-right:var(--wp--preset--spacing--40);margin-bottom:0;margin-left:var(--wp--preset--spacing--40);text-transform:uppercase\">De Las Vegas \u00e0 l\u2019ouest du Grand Canyon<br><\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column z-index-1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-f00c8009 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:5%;padding-left:5%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns z-index-1 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"justify-content:center\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-96ff6841 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-right:5%;padding-left:5%;max-width:50rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\"><span>Deux destinations de vacances \u00e0 seulement deux heures d&#039;intervalle<\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-large-font-size\"><strong>Par Andrea Morris<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous avions des ooh et des aah sur la grande roue du High Roller. Nous avions cri\u00e9 sur The Big Apple Coaster \u00e0 New York-New York. Nous avions admir\u00e9 le spectacle aquatique parfaitement synchronis\u00e9 \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de Bellagio. Et nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 quitter Las Vegas, du moins temporairement.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s deux jours de divertissement en famille et de farniente dans la rivi\u00e8re artificielle de notre h\u00f4tel, mon mari, mes filles et moi avons quitt\u00e9 le Strip pour l&#039;une des sept merveilles naturelles du monde. Le trajet depuis les lumi\u00e8res vives de Sin City jusqu&#039;aux sites impressionnants de la rive ouest du Grand Canyon ne dure qu&#039;un peu plus de deux heures. Et lorsqu\u2019il s\u2019agit de vacances en famille \u00e0 Las Vegas, qui peut r\u00e9sister \u00e0 l\u2019envie de doubler le plaisir ?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column hide-on-mobile is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:5rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover is-light has-custom-content-position is-position-center-right\" style=\"min-height:50px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-white-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"312\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol.png\" alt=\"Grand Canyon West image\" class=\"wp-image-143\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol.png 879w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol-300x106.png 300w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol-768x273.png 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol-18x6.png 18w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol-400x142.png 400w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Water-Symbol-600x213.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:3rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>SKYLINE \u00c0 SKYWALK<\/em><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-72776f9a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:2.5%;padding-bottom:0;padding-left:2.5%;max-width:120rem\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Avec la Stratosph\u00e8re et la Tour Eiffel dans le r\u00e9troviseur de notre voiture de location, nous prenons la route en direction de la rive ouest. Les filles \u2013 Chlo\u00e9, 10 ans, et Olivia, 14 ans \u2013 \u00e9taient en vacances de printemps et j&#039;\u00e9tais s\u00fbr de pouvoir dire que nous en avions profit\u00e9 au maximum jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent. Je ne sais pas si le nombre de t\u00e9l\u00e9chargements que votre fille a publi\u00e9s sur son histoire Instagram est une mesure de succ\u00e8s, mais je consid\u00e9rerais les multiples photos et vid\u00e9os qu&#039;Olivia partageait quotidiennement comme positives. J&#039;avais achet\u00e9 des billets pour le Grand Tour, qui comprenaient une promenade au-dessus du Grand Canyon sur le Skywalk en forme de U, un trajet en h\u00e9licopt\u00e8re jusqu&#039;au fond du Grand Canyon et un voyage en ponton sur le fleuve Colorado. Quelle diff\u00e9rence avec ce que nous avions fait \u00e0 Las Vegas : c&#039;\u00e9tait comme si nous avions deux vacances en une.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"1485\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1.jpg\" alt=\"Views from the Skywalk at Grand Canyon West\" class=\"wp-image-765 size-full\" style=\"object-position:34% 64%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1.jpg 929w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-188x300.jpg 188w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-641x1024.jpg 641w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-768x1228.jpg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-375x600.jpg 375w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-563x900.jpg 563w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_7479-edited-1-626x1000.jpg 626w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-views-on-a-glass-horseshoe\">VUES SUR UN FER \u00c0 CHEVAL EN VERRE<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-72776f9a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:2.5%;padding-bottom:0;padding-left:2.5%;max-width:120rem\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1.jpg\" alt=\"The Skywalk to Grand Canyon West\" class=\"wp-image-764 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1.jpg 1600w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-188x300.jpg 188w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-640x1024.jpg 640w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-768x1229.jpg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-960x1536.jpg 960w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-1280x2048.jpg 1280w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-375x600.jpg 375w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-563x900.jpg 563w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/DSC_8939_-2_-3_-4_fused-edited-scaled-1-625x1000.jpg 625w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Il s\u2019est av\u00e9r\u00e9 que le Grand Canyon West et Las Vegas ont plus en commun que nous ne le pensions. Alors que je me dirigeais vers le Skywalk, tenant la main d&#039;Olivia (plus pour mon confort que pour le sien), j&#039;ai entendu Chlo\u00e9 parler \u00e0 son p\u00e8re. \u00abJe ne suis pas nerveux. C&#039;est comme le High Roller, mais en plus haut \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. Chlo\u00e9 pourrait le r\u00e9p\u00e9ter.<\/p>\n\n\n\n<p>Le Skywalk est un pont en forme de fer \u00e0 cheval de 10 pieds de large qui s&#039;\u00e9tend sur 70 pieds au-dessus du bord, \u00e0 4 000 pieds au-dessus du Grand Canyon. Ai-je mentionn\u00e9 que son sol est en verre ?<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a quelques jours, au sommet de la grande roue, nous pouvions voir certains des monuments les plus c\u00e9l\u00e8bres de Las Vegas. Ici, nous avons contempl\u00e9 le monument le plus c\u00e9l\u00e8bre du pays, sans doute au monde. Nous avions troqu\u00e9 la signalisation multicolore et le flash du Strip pour les couleurs naturellement belles du canyon, en orange et rouge sourds.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab JE NE SUIS PAS NERVEUX. C&#039;EST COMME LE HIGH ROLLER, MAIS PLUS HAUT.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-up-down-away\">HAUT, BAS ET LOIN<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-72776f9a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:2.5%;padding-bottom:0;padding-left:2.5%;max-width:120rem\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Je me suis retrouv\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter la d\u00e9claration de Chlo\u00e9 alors que nous montions en h\u00e9licopt\u00e8re, deuxi\u00e8me partie de notre Grand Tour. &quot;C&#039;est comme le Skywalk, mais plus haut.&quot; Depuis les airs, nous avons pu voir tous les quatre une vue encore plus vaste sur la rive ouest du Grand Canyon, admirant sa \u00ab ligne d&#039;horizon \u00bb \u2013 celle-ci faite de roche, en comparaison avec les b\u00e2timents embl\u00e9matiques de Las Vegas.<\/p>\n\n\n\n<p>Aussit\u00f4t que le voyage avait commenc\u00e9, nous avions atterri au pied du Grand Canyon. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 de nous, un bateau ponton, men\u00e9 par les Hualapai River Runners, flottait sur les eaux tumultueuses du fleuve Colorado. Cela n\u2019avait rien \u00e0 voir avec la rivi\u00e8re artificielle \u00e0 laquelle nous avions pass\u00e9 tant de temps ces derniers jours.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons saut\u00e9 sur le ponton et avons commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter notre capitaine, qui nous a racont\u00e9 l&#039;histoire du peuple Hualapai et du Grand Canyon alors que nous d\u00e9rivions sur le courant calme du Colorado. Selon lui, la tribu Hualapai croit que la rivi\u00e8re est sacr\u00e9e et que ses habitants ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de l&#039;argile de la rivi\u00e8re. Sans cela, la tribu ne peut pas survivre.<\/p>\n\n\n\n<p>J&#039;ai regard\u00e9 ma famille autour de moi, toute captiv\u00e9e par l&#039;attention : le fleuve Colorado sur lequel nous nous trouvions \u00e9tait soudainement plus puissant et plus important que lorsque nous sommes mont\u00e9s \u00e0 bord du radeau pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"641\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-641x1024.jpeg\" alt=\"Helicopter Tours\" class=\"wp-image-3222 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-641x1024.jpeg 641w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-188x300.jpeg 188w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-768x1227.jpeg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-962x1536.jpeg 962w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-1282x2048.jpeg 1282w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-8x12.jpeg 8w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-376x600.jpeg 376w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-564x900.jpeg 564w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1-626x1000.jpeg 626w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/IMG_0288-edited-scaled-1.jpeg 1603w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-pause-for-the-past\">PAUSE POUR LE PASS\u00c9<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-72776f9a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:2.5%;padding-bottom:0;padding-left:2.5%;max-width:120rem\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1251\" height=\"1998\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited.jpg\" alt=\"The base of the Colorado River\" class=\"wp-image-763 size-full\" style=\"object-position:54% 71%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited.jpg 1251w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-188x300.jpg 188w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-641x1024.jpg 641w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-768x1227.jpg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-962x1536.jpg 962w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-8x12.jpg 8w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-376x600.jpg 376w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-564x900.jpg 564w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/gcw-aerial-pontoon-081-edited-626x1000.jpg 626w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>\u00c0 vingt et un milles en amont, le capitaine du radeau a racont\u00e9 l&#039;histoire de Separation Canyon et de l&#039;exp\u00e9dition Powell. Nous avons regard\u00e9 autour de l&#039;alc\u00f4ve, imaginant les \u00e9v\u00e9nements qui se sont d\u00e9roul\u00e9s ici en 1869, lorsque le major John Wesley Powell, un v\u00e9t\u00e9ran manchot de la guerre civile, a conduit un groupe d&#039;hommes \u00e0 la d\u00e9couverte du fleuve Colorado et du Grand Canyon.<\/p>\n\n\n\n<p>Deux jours avant la fin de l&#039;exp\u00e9dition, trois hommes d\u00e9cid\u00e8rent de partir, estimant qu&#039;ils en avaient assez. On n&#039;a plus jamais eu de nouvelles d&#039;eux. Une plaque de bronze est laiss\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire de ces explorateurs, qui ont jou\u00e9 un r\u00f4le si crucial dans l&#039;avancement de la compr\u00e9hension du Grand Canyon.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous sommes remont\u00e9s jusqu&#039;au bord du Grand Canyon, perdant de vue le fleuve Colorado en contrebas, continuant \u00e0 nous creuser dans les profondeurs du canyon.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" id=\"h-viva-las-vegas\">VIVA LAS VEGAS<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group main-column-auto is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-72776f9a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-right:2.5%;padding-bottom:0;padding-left:2.5%;max-width:120rem\">\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p>Sur le chemin du retour vers Las Vegas, les \u00e9toiles ont commenc\u00e9 \u00e0 scintiller au-dessus de nous alors que le cr\u00e9puscule se transformait en nuit. Bient\u00f4t, les \u00e9toiles ont \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9es par la lueur du centre-ville de Las Vegas. J&#039;ai v\u00e9rifi\u00e9 mon Instagram alors que nous nous dirigions vers notre h\u00f4tel.<\/p>\n\n\n\n<p>Je ne sais toujours pas si le nombre de t\u00e9l\u00e9chargements que votre fille a publi\u00e9s sur son histoire Instagram est une mesure de succ\u00e8s, mais le silence du profil d&#039;Olivia m&#039;a fait penser que sa journ\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 trop enrichissante pour \u00eatre partag\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avions des ooh et des aah sur le Skywalk. Nous avions cri\u00e9 pendant le trajet en h\u00e9licopt\u00e8re jusqu&#039;au Grand Canyon. Nous avions admir\u00e9 l&#039;eau du fleuve Colorado. Et nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 retourner \u00e0 Las Vegas pour un spectacle.<\/p>\n\n\n\n<p>Au cours des heures suivantes, un magicien nous a embobin\u00e9s avec ses tours. J&#039;ai ri apr\u00e8s le spectacle, pensant que c&#039;\u00e9tait juste une fa\u00e7on suppl\u00e9mentaire de ressembler \u00e0 Las Vegas et au Grand Canyon West, sachant qu&#039;un autre type de magie se trouvait \u00e0 seulement quelques heures de route.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1601\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1.jpg\" alt=\"Cabins at Grand Canyon West\" class=\"wp-image-762 size-full\" style=\"object-position:50% 50%\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1.jpg 1601w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-188x300.jpg 188w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-640x1024.jpg 640w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-768x1228.jpg 768w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-961x1536.jpg 961w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-1281x2048.jpg 1281w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-8x12.jpg 8w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-375x600.jpg 375w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-563x900.jpg 563w, https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/HualapaiRanch-CabinSunrise-3-edited-scaled-1-625x1000.jpg 625w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 600px, 600px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/things-to-do\/\" data-type=\"page\" data-id=\"5\">Explorez davantage le Grand Canyon Ouest<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Grand Canyon West is a quick, easy and scenic two hour drive from Las Vegas, NV<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>5001 Diamond Bar Road, Peach Springs, AZ 86434<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous avions des ooh et des aah sur la grande roue du High Roller. Nous avions cri\u00e9 sur The Big Apple Coaster \u00e0 New York-New York. Nous avions admir\u00e9 le spectacle aquatique parfaitement synchronis\u00e9 \u00e0 l&#039;ext\u00e9rieur de Bellagio. Et nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 quitter Las Vegas, du moins temporairement.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":766,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/Skywalk_hero-1024x640.jpg",1024,640,true],"author_info":{"display_name":"Grand Canyon West","author_link":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/author\/levy-webmaster\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":22,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}