{"id":836,"date":"2023-11-10T05:26:42","date_gmt":"2023-11-10T05:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/?p=836"},"modified":"2025-05-22T10:56:00","modified_gmt":"2025-05-22T17:56:00","slug":"the-meaning-behind-the-places-of-grand-canyon-west","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/the-meaning-behind-the-places-of-grand-canyon-west\/","title":{"rendered":"La signification des lieux du Grand Canyon West"},"content":{"rendered":"
\"Hualapai<\/span>
\n
<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/span>
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n

LA SIGNIFICATION DERRI\u00c8RE LES LIEUX DE GRAND CANYON WEST<\/h1>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

LA CONNAISSANCE M\u00c8NE \u00c0 UNE MEILLEURE COMPR\u00c9HENSION DE LA NATION HUALAPAI<\/span><\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/span>
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

FAIT HUALAPAI<\/strong>: L'aigle joue un r\u00f4le essentiel dans les cultures autochtones. Pour les Hualapai, non seulement l'aigle les a sauv\u00e9s du grand d\u00e9luge, mais \u00e0 la mort d'un Hualapai, il a \u00e9galement transport\u00e9 son esprit vers l'autre monde \u00e0 minuit. <\/p>\n\n\n\n

\"Hualapai<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Le peuple Hualapai consid\u00e8re le Grand Canyon West comme bien plus qu\u2019une attraction. Le Canyon et le fleuve Colorado sont des entit\u00e9s vivantes impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019esprit conscient. Des histoires orales aux r\u00e9cits historiques, les principaux points d'int\u00e9r\u00eat du Grand Canyon ont chacun leur propre histoire \u00e0 raconter. <\/p>\n\n\n\n

GRAND CANYON ET EAGLE POINT<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u00c0 un moment donn\u00e9, l\u2019entit\u00e9 de ce qui est aujourd\u2019hui le Grand Canyon \u00e9tait enti\u00e8rement submerg\u00e9e sous l\u2019eau. L\u2019histoire orale raconte qu\u2019une grosse com\u00e8te de glace s\u2019est pos\u00e9e au Colorado. Apr\u00e8s des millions d\u2019ann\u00e9es, la com\u00e8te a fondu et l\u2019eau s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9e \u00e0 travers les rochers sculptant le Grand Canyon. L'histoire orale de Hualapai continue selon laquelle un aigle g\u00e9ant s'est envol\u00e9 dans le ciel avant le d\u00e9but des inondations et a plong\u00e9 pour sauver le peuple Hualapai. Ce grand aigle a fait voler le Hualapai sur son dos, d\u00e9posant les membres de la tribu le long du rebord du bord ouest lorsque les inondations ont cess\u00e9. L'aigle lui-m\u00eame s'est transform\u00e9 en pierre, o\u00f9 il se trouve encore aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n

Quand vous visitez Pointe de l'Aigle<\/a> au Grand Canyon West, vous pouvez voir l'aigle dans la pierre. Bien que vous puissiez le voir depuis les alentours du Grand Canyon, le meilleur endroit pour le voir directement est depuis le milieu du Skywalk ou \u00e0 l'int\u00e9rieur du restaurant Sky View. <\/p>\n\n\n\n

A VOIR<\/strong>: Quand vous \u00eates sur le Passerelle a\u00e9rienne<\/a>, regarde \u00e0 ta gauche et essaie de rep\u00e9rer la queue de cheval rouge dans le Canyon. Une fois que vous aurez identifi\u00e9 ses cheveux, vous verrez la princesse et le cheval. <\/p>\n\n\n\n

CANYON QUARTIER-MA\u00ceTRE<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Bien avant le Tyrolienne<\/a> a \u00e9t\u00e9 construit au Grand Canyon West, les Hualapai ont \u00e9t\u00e9 contraints de faire la \u00ab Longue marche vers La Paz \u00bb. Les Hualapai de tous \u00e2ges ont endur\u00e9 des randonn\u00e9es atroces allant jusqu'\u00e0 quinze kilom\u00e8tres par jour, conduits par des soldats. Au cours de la longue marche vers La Paz, les personnes \u00e2g\u00e9es Hualapai ont entendu le Calvaire dire qu'ils allaient abattre les membres de la tribu. Les personnes \u00e2g\u00e9es ont dit \u00e0 la jeune g\u00e9n\u00e9ration de rentrer chez elles en courant. Ils ont parcouru un vieux sentier sacr\u00e9 \u00e0 Quartermaster Canyon jusqu'au fond du Canyon et ont \u00e9chapp\u00e9 aux militaires. Aujourd\u2019hui, les descendants directs de ces courageux Hualapai survivent et continuent de raconter leur histoire.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Lorsque vous parcourez le ciel sur la tyrolienne, vous arriverez au point de vue du Quartermaster, offrant une vue imprenable sur Quartermaster Canyon. Cette vall\u00e9e doit son nom \u00e0 un membre de la tribu Hualapai qui s'y est install\u00e9 au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

\"Guano<\/span>
\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

GUANO POINT ET LES VUES<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pointe de Guano<\/a> a \u00e9t\u00e9 le catalyseur de ce qui allait arriver au Grand Canyon West gr\u00e2ce \u00e0 une d\u00e9couverte int\u00e9ressante. Dans les ann\u00e9es 1930, deux hommes descendant le fleuve Colorado ont atterri par hasard sur la rive, pr\u00e8s d\u2019une grotte. En y regardant de plus pr\u00e8s, ils ont d\u00e9couvert du guano, ou excr\u00e9ments de chauve-souris, un ingr\u00e9dient populaire \u00e0 l'\u00e9poque pour les engrais, la dynamite et m\u00eame le maquillage. <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s avoir appris que la grotte contenait plus de 100 000 tonnes de guano, la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Guano Corporation a achet\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 et a construit un syst\u00e8me de tramway de $3,5 millions pour l'extraire. Le tramway a\u00e9rien a \u00e9t\u00e9 construit depuis la mine jusqu'\u00e0 ce qui est maintenant connu sous le nom de Guano Point, avec la t\u00eate de c\u00e2ble construite sur un terrain lou\u00e9 par la tribu Hualapai. <\/p>\n\n\n\n

En 1959, toutes les ressources de la grotte \u00e9taient \u00e9puis\u00e9es. Il s'av\u00e8re que les 100 000 tonnes pr\u00e9vues \u00e9taient plus proches des 1 000 tonnes. Un avion de combat de l'US Air Force s'est \u00e9cras\u00e9 sur le syst\u00e8me de c\u00e2bles a\u00e9riens et l'a d\u00e9finitivement d\u00e9sactiv\u00e9, pour ne jamais \u00eatre r\u00e9par\u00e9. Les structures restantes ont \u00e9t\u00e9 laiss\u00e9es intactes en tant que monument \u00e0 la tentative humaine d'exploiter le Canyon. Il restait \u00e9galement les routes construites par les mineurs, d\u00e9sormais utilis\u00e9es par les bus touristiques du Grand Canyon West. <\/p>\n\n\n\n

Pour les Hualapai, Guano Point est sacr\u00e9 pour une autre raison. De nombreux Hualapai n'ont pas pu \u00e9chapper \u00e0 la \u00ab Longue marche vers La Paz \u00bb. Ces membres de la tribu ont saut\u00e9 du bord de la mort plut\u00f4t que d'\u00eatre captur\u00e9s par l'arm\u00e9e. Les Hualapai les appellent les \u00e2mes perdues. Lorsque vous visitez la r\u00e9gion, n'oubliez pas de vous souvenir des anc\u00eatres de ces peuples autochtones et de rendre hommage \u00e0 leurs esprits.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"Guano<\/figure>
\n

Aujourd'hui, Guano Point offre l'un des points de vue les plus spectaculaires du Grand Canyon avec \u00ab Highpoint Hike \u00bb et ses superbes vues \u00e0 360 degr\u00e9s sur le Canyon. Les visiteurs peuvent grimper au sommet des rochers pour profiter de vues \u00e0 couper le souffle, les plus spectaculaires au coucher du soleil. Guano Point est un favori de nombreux Hualapai, et de ceux qui ont la chance de visiter cette partie du bord. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

IL Y A TELLEMENT DE CHOSES \u00c0 VOIR ET \u00c0 APPRENDRE LORSQUE VOUS VISITEZ GRAND CANYON WEST.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Planifiez votre voyage aujourd'hui<\/a> <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Grand Canyon West is a quick, easy and scenic two hour drive from Las Vegas, NV<\/p>\n\n\n\n

5001 Diamond Bar Road, Peach Springs, AZ 86434<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le peuple Hualapai consid\u00e8re le Grand Canyon West comme bien plus qu\u2019une attraction. Le Canyon et le fleuve Colorado sont des entit\u00e9s vivantes impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019esprit conscient. Des histoires orales aux r\u00e9cits historiques, les principaux points d'int\u00e9r\u00eat du Grand Canyon ont chacun leur propre histoire \u00e0 raconter.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":841,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","footnotes":""},"categories":[1,7],"tags":[],"class_list":["post-836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","category-hualapai"],"acf":[],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"},{"value":7,"label":"Hualapai"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/grandcanyonwest.com\/wp-content\/uploads\/c0_hero_lg-20-1024x588.jpg",1024,588,true],"author_info":{"display_name":"Grand Canyon West","author_link":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/author\/levy-webmaster\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":22,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0},{"term_id":7,"name":"Hualapai","slug":"hualapai","term_group":0,"term_taxonomy_id":7,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","cat_ID":7,"category_count":3,"category_description":"","cat_name":"Hualapai","category_nicename":"hualapai","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=836"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/836\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grandcanyonwest.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}